Auteur(s) : Khatuna GOGALADZE, Maka ELIZBARACHVILI
Nombre d'élèves concernés : 12
Nombre de personnes impliquées : 14

Etablissement :
école-collège-lycée Marie Brosset de Tbilissi
av. AGMACHENEBELI 178 Géorgie, Tbilissi

Description
C’est un projet interdisciplinaire, préparé par les professeurs de SVT, de Français et des élèves de 6ème. Le projet est divisé en trois parties. Il présente le problème actuel : la pollution autour de nous. Nous trouvons que des cours interdisciplinaires sont vraiment innovants et très intéressants pour les élèves. http://cven-nous.over-blog.com/article-journee-mondiale-de-l-eau-22-03-2011-70522908.html

Objectifs de l'action
L'objectif du projet: 1. Apprendre aux élèves les la circulation de l'eau dans la nature et les inconvénients de la pollution. 2. faire réfléchir les élèves sur les problèmes provoqués par la pollution 3. pousser les élèves à chercher les moyens contre la pollution. 4. améliorer la langue française. (Les élèves ne sont pas français mais le projet est présenté en français.) 5. Apprendre la construction et la fonction de la fable 6. Montrer au public de vrais dangers de la pollution

Historique
Suite de nos cours de français (fables) et de SVT (la pollution de l’eau), avec nos élèves de 6eme nous avons décidés de faire le cours interdisciplinaire : SVT&Français. Nous avons écrit la pièce de théâtre « les gouttes extraterrestre chez les gouttes terriens » que les élèves ont montée. Nous avons cherché les informations concernant la pollution, nous avons trouvé les moyens pour lutter contre la pollution : écriture des fables et fabrications de dépliants. Après nous avons mis ces informations sur Powerpoint. La présentation : le spectacle + le discours scientifique et les fables

Descriptif des étapes
1ère étape: Le spectacle: "Les gouttes extraterrestres chez les gouttes terriennes 2ème étape: Discours scientifique "Environnement est en danger : la pollution autour de nous" 3ème : Présentation des fables contre la pollution écrites par les élèves de 6eme.

Soutien et support(s)
Le petit LAROUSSE illustré 2011, Le petit ROBET 2011, web: http://fr.wikipedia.org/wiki/Eau, http://www.arte.tv/fr/Comprendre-le-monde/L-eau-en-danger/2460298.html http://www.lesagencesdeleau.fr/francais/proteger/protec.php http://www.dossiersdunet.com/spip.php?article458 Ordinateur portable avec projecteur

Obstacles rencontrés et moyens pour les surmonter
aucun

Bilan de l'action : pour vous, pour les élèves, coût
Projet a eu du succès. C’est l’école qui a pris tous les frais en charge

Personnes pouvant témoigner
Lali Unapkhoshvili - La représentante de la Mairie de Tbilissi Keti KOURTSIKIDZE et Adeline SANG - Les représentantes du « Centre Culturel Française » de Tbilissi Vaja TSKHOVREBACHVILI - Le directeur de l’école Marie Brosset

Particulièrement collectivités, associations et mouvements impliqués dans le projet
Projet interdisciplinaire SVT&français : 12 élèves et 2 professeur

Transposition du projet
Éviter la pollution de l'eau http://fr.calameo.com/read/00065667590ffd137ef33 http://fr.calameo.com/read/0006566754742ce9a866c

Motivations pour participer à ce concours
Suite à l’information parue sur votre site http://www.forum-lyon2011.net/Default.aspx nous nous permettons de participer dans ce concours. Cette participation nous donnera la possibilité de partager nos idées, nos méthodes d’apprentissage à nos collègues.

Niveau(x)
Collège

Discipline(s)
Langues Vivantes
SVT
Lettres