Rédigé par Heinz Wismann et Pierre Judet de La Combe, ces « premières réflexions sur l’enseignement des langues et des cultures classiques » rendent compte des travaux de la commission ministérielle sur l’enseignement des langues et cultures de l’Antiquité mise en place par J. Lang en 2002. La mission s’est attaquée d’emblée au coeur du problème de la diminution des antiquisants en réfléchissant sur ce qui pourrait fonder la légitimité de ces enseignements. Elle en découvre plusieurs. « L’apprentissage des langues classiques, comme expérience méthodique de la traduction d’un système linguistique dans un autre, est l’une des initiations sans doute les plus efficaces à l’ouverture culturelle et à l’intercompréhension ». C’est parce qu’elles sont « ailleurs » que les langues classiques permettraient de mieux saisir ce qu’est une langue : « elles manifestent par excellence, parce qu’elles ne servent plus, ce qu’est une langue ». Par exemple, la mission nous invite à apprendre le latin et le grec pour comprendre le français. De même, « la séparation d’avec ce qui est familier… permet l’ouverture sur des possibilités nouvelles et donc une véritable émancipation ». Le rapport finit par dénoncer « la modernisation d’inspiration démocratique » responsable du déclin des études classiques.
En attendant une invraisemblable remise en cause du système éducatif dans notre pays, les enseignants de langues anciennes se voient bien obligés de démocratiser leur enseignement, sous peine de le marginaliser. L’avenir n’est-il pas à une pédagogie sans cesse à interroger, et à adapter à un public de plus en plus hétérogène ?…
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/rapport/rapport_wismann.pdf
Nos derniers articles
Le coup de grâce des groupes de niveaux viendra-t-il du Conseil d’Etat ? Sur la forme, le ministère doit revoir sa copie pour maintenir cette mesure phare du choc des
Quels sont les effets de la réforme des groupes de niveau-besoin dans les collèges et dans quelles proportions et selon quelles modalités a-t-elle été effectuée ? Le SNES publie les résultats de
Maxime Travert, professeur des universités à l’INSPE d’Aix Marseille, à propos du redéploiement du dispositif « deux heures en plus au collège » invite à partir d’un bon diagnostic !
Après l’assassinat de Samuel Paty en 2020, Daniel Fischer, formateur à l’INSPE de Lorraine, a ressenti l’urgence de renouveler les approches pédagogiques autour de la laïcité. Il a alors conçu
« Des différents échanges que j’ai pu avoir avec eux, il ressort une envie de se confronter à la vie et d’apprendre des choses pratiques qui pourraient donner sens à un
C’est la 9ème édition du concours vidéo de l’APSES. L’inscription est à faire avant le 23 décembre 2024 via le formulaire en ligne. La vidéo représentant la classe devra être envoyée avant