La loi séparatisme, défouloir du populisme