L’OFAJ, l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, est une organisation internationale qui s’engage en faveur de la coopération franco-allemande. Il a été créé par le Traité de l’Elysée en 1963. L’Office a pour mission d’encourager les relations entre les jeunes des deux pays, de renforcer leur compréhension et leur mobilité. Depuis 1963, l’OFAJ a permis à près de 9,5 millions de jeunes de participer à plus de 382 000 programmes d’échanges.
Plusieurs ressources sont à votre disposition sur l’espace OFAJ dont la valisette OFAJ qui permet d’avoir un premier contact avec la langue et la culture du pays voisin et de se lancer en allemand avec des outils clefs en main à destination d’enfants de 3 à 6 ans. En plus de la découverte de l’autre langue, il s’agit surtout de sensibiliser à l’interculturalité. En dépassant la dimension franco-allemande, les jeunes enfants pourront vivre et expérimenter la diversité linguistique, culturelle et personnelle.
La valisette a été développée par des professionnels de la petite enfance de France et d’Allemagne. Elle peut être utilisée à l’école (cycles 1 et 2) et dans toute structure d’accueil de la petite enfance. Le matériel permet une utilisation flexible dans différents contextes pédagogiques : dans le cadre d’activités périscolaires, sur un rythme quotidien, hebdomadaire ou lors de projets.
- La valisette Tom et Lilou https://valisette.ofaj.org/la-valisette/
- Les ressources Eduscol : https://eduscol.education.fr/2220/premier-degre
- Le programme d’échange franco-allemand Elysée Prim : https://eduscol.education.fr/1237/programme-elysee-prim
- D’autres sites :
http://cpd67.site.ac-strasbourg.fr/allemand/?page_id=625