Aux frontières de l’école, une démocratisation manquée