« La dette de la Nation m’amènera à proposer, dans les heures qui viennent, la reconnaissance officielle des circonstances de la mort de Fabienne Terral-Calmès en tant que dépositaire de l’autorité publique. La mention « mort au service de la Nation » sera portée à son état civil », a annoncé Benoit Hamon à l’Assemblée nationale le 9 juillet. « Cela permettra à ses deux filles de disposer du statut de pupille de la Nation, impliquant une prise en charge financière et éducative, en reconnaissance de la lourde dette que l’État a envers ses enfants », a ajouté le ministre.
Le ministre de l’éducation nationale a aussi annoncé qu’un » soutien psychologique sera assuré jusqu’au 20 août ». « C’est ce qu’aurait souhaité la victime », a-t-il dit. Enfin le ministre de l’intérieur a décidé, sur demande de son collègue de l’éducation nationale, de régulariser le séjour des enfants d’une famille gambienne que Fabienne Terral-Calmès demandait.
