En EPS aussi, des malentendus ?