Par Christophe Jaeglin
Appel à projet de l’OFAJ et dictionnaire visuel et audio
Des sites pour les bilingues
On assiste depuis toujours à beaucoup de débats concernant l’apprentissage précoce de plusieurs langues chez le jeune enfant. Le site allemand Biber met à notre disposition une sélection de liens d’associations et de défenseurs du plurilinguisme chez l’enfant en bas âge, que nous pourrons consulter avec intérêt :
http://www.bibernetz.de/ww3ee/2892094.php?si[…]
Edit’aide : appel à projets 2009 de l’OFAJ
L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) lance un appel à projets « Edit’aide » ouvert à tous, Français et Allemands. L’objectif est de permettre la réalisation et l’édition d’un projet dont la diffusion favorisera l’approche ou la connaissance de l’autre pays ou/et de l’autre langue. Les projets devront s’appuyer sur des supports du type : édition, audio-visuel ou multimédia et seront le fruit d’une coopération franco-allemande.
Les candidatures sont à présentées avant le 31 mai 2009. Les dossiers d’inscription sont disponibles à cette adresse :
http://www.ofaj.org/fr/ofaj/publications_pdf/editaide_fr.pdf
Apprendre l’allemand avec Tamburin ou Geni@l
Le site de ‘Tamburin’ propose d’excellents supports pédagogiques pour accompagner la méthode, mais beaucoup de ces aides peuvent être utilisées indépendamment avec profit par nos jeunes apprenants. J’en veux pour exemple, le dictionnaire visuel et audio (fabriqué avec le logiciel ‘Didapages’) que vous ouvrirez en cliquant sur ce lien :
http://www.tamburin-fr.ch/mambo/