Les parcours littéraires européens, collection pédagogique en ligne du CRDP de Paris, publient un dossier sur des farces du théâtre d’ombre, traduites du grec, Farces et Facéties de Karaghiozis, Le château des fantômes et autres farces (Grèce, XIXe siècle, Zoé, « Les Classiques du monde », 2005) et mettant en scène les aventures de Karaghiozis, héros populaire et proche cousin de Guignol et Polichinelle. Une attention particulière a été portée à la question de la traduction des oeuvres.
http://crdp.ac-paris.fr/francophonie/europeen/index.htm
Nos derniers articles
Guislaine David, Nicolas Wallet, Blandine Türki, les co-secrétaires nationaux ont tenu leur conférence de presse lundi 26 août 2024 à Malakoff à l’école maternelle Jean Jaurès. Et elle s’avère combattive
Dans cette tribune, Yannick Trigance revient sur les urgences de la rentrée. Quelles sont les mesures qui devraient être mises en avant ? « A l’aube d’une nouvelle année scolaire
La session de juin 2024 confirme la hausse du taux de réussite observée depuis une dizaine d’années. Selon les chiffres annoncés par la DEPP (Direction de l’évaluation, de la prospective
Retrouvez à cette page le top 5 des articles de sciences de la vie et de la Terre les plus lus sur le Café pédagogique depuis la dernière rentrée scolaire.
L’académie de Créteil propose une comparaison rapide du nouveau programme de l’enseignement scientifique de terminale applicable en cette rentrée 2024 avec l’ancien programme. D’un seul coup d’œil, les enseignants pourront
Qui veut voyager dans l’espace pendant l’année scolaire ? La sonde Juice est passée près de la Lune il y a quelques jours. Il est possible de revoir ce passage