Quand le terrain s’empare des groupes de besoins