Erratum : Le paradoxe du libre