L’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse s’offre une application de vocabulaire pratique pour le quotidien : formation, courses, sport, démarches administratives. Mobidico est une ressource qui s’adresse aux jeunes qui s’apprêtent à partir en Allemagne.
Organisé de façon thématique, Mobidico compile du vocabulaire spécifique et permet ainsi un échange approfondi dans un contexte précis. Plusieurs thèmes sont disponibles :
Mobile en Allemagne rassemble du vocabulaire pratique pour la vie quotidienne, il facilite l’intégration et est une aide précieuse pour surmonter les obstacles administratifs et formels pendant le séjour
Sport (football, basket-ball et athlétisme) s’adresse tout particulièrement aux jeunes participant à des rencontres sportives franco-allemandes, mais aussi aux sportives ou aux sportifs de haut niveau
Métiers et secteurs d’activité regroupe les glossaires Métiers du livre et Cuisine contenant un vocabulaire spécialisé destiné aux jeunes en apprentissage dans la restauration ainsi qu’aux étudiantes ou étudiants et spécialistes de la branche du livre
Éducation contient le glossaire École maternelle et élémentaire. Il soutient les enseignants dans la mise en place et participation de leur classe à un échange
Travail de jeunesse s’adresse aux professionnels pour mieux communiquer entre eux, comme avec les jeunes, lors d’un échange ou de sa préparation. Il donne des clés de compréhension linguistiques et interculturelles sur les fondements et l’organisation du travail de jeunesse dans les pays partenaires.
Culture est composé des glossaires Théâtre, Photographie, Cinéma et Musique rassemblant chacun un vocabulaire spécifique à destination de jeunes effectuant un échange à dominante culturelle, ainsi qu’aux jeunes professionnels de la culture.
Mobidico s’adresse en priorité à des personnes ayant des connaissances de base en allemand (niveau A1-A2) et ne contient pas de mots ou expressions faisant partie du vocabulaire le plus courant
Pour en savoir plus, c’est ici
