Dans une lettre adressée aux établissements le 11 mars, l’Inspection générale donne des recommandations que la répartition des heures de langues vivantes dans la réforme du lycée. L’essentiel de la note concerne les sections européennes. Mais l’Inspection se penche aussi sur la cas commun. » La répartition des heures entre la LVA et la LVB sera fonction du projet langues de l’établissement et pourra être réfléchie au sein du conseil d’enseignement inter-langues », écrit l’Inspection. Mais elle évoque aussi une semestrialisation de l’enseignement. En série technologique, l’ enseignement technologique en langue vivante (ETLV) « est dispensé en langue vivante A à raison d’une heure hebdomadaire prise dans le bloc langues de 4 heures. Il est pris en charge conjointement par deux enseignants, un enseignant de langue vivante et un enseignant d’une discipline technologique tout au long du cycle terminal. L’ETLV repose à la fois sur le programme de langue vivante et sur celui des enseignements technologiques de la série concernée ».
