Alain Bouvier et la question de la territorialisation