Peut-on toucher aux disciplines ?