Christophe Joigneaux, Évolution de l’école maternelle et construction des inégalités scolaires