Par Béatrice Crabère
Conférences: Tolstoï au coeur de la terre russe
5 conférences entre le 8 février et le 22 mars sont proposées à l’Espace Landowski de Boulogne Billancourt, à l’occasion du centenaire de la mort de l’écrivain. A l’heure de notre publication, il en reste 4, si vous n’avez pas eu la chance d’assister à celle de Michel Aucouturier.
Le programme sur le site de l’AFR :
http://www.afr-russe.fr/spip.php?article2000
Poésie: Marina Tsvetaeva
« De la montagne et de la fin », un spectacle dans lequel Nicolas Struve met en scène deux poèmes de Marina Tsvetaeva, « Le Poème de la montagne » et « Le Poème de la fin », écrits alors qu’elle vivait à Prague. A la Maison de la poésie à Paris, du 9 mars au 3 avril 2011.
http://www.maisondelapoesieparis.com/index.php?ssrub=7&url=spectacle/spectacle.php&cle=63
Dossier pédagogique:
http://www.maisondelapoesieparis.com/file_base/pdf_dpe/63_DossierRP-Tsvetaeva.pdf
Lettres de la montagne et Lettres de la fin est paru aux éditions Clémence Hiver en 2007. Ainsi que de nombreux titres consacrés à la littérature russe.
http://www.lelibraire.com/din/edi.php?Id=89
http://lexiconangel.blogspot.com/2009/07/editions-clemence-hiver.html
La Mouette
La pièce d’Anton Tchekhov sera jouée au Théâtre Studio d’Alfortville jusqu’au 2 avril 2011, dans une traduction d’André Markowiz et Françoise Morvan et une mise en scène de Christian Benedetti.
http://www.theatre-studio.com/la_mouette.htm
Le dossier pédagogique
http://www.theatre-studio.com/docs pdf/dossier_la_mouette_leger-.pdf
Une autre mise en scène est proposée à Marseille, à l’Athanor, jusqu’au 19 mars 2011. C’est Noëlle Casta qui est aux commandes.
http://www.athanor-theatre.com/0/article/saison-2010-2011/la-cerisaie,370
Les Estivants
Pièce de Maxime Gorki, dans une mise en scène d’Eric lacascade, au Théâtre de Sartrouville et des Yvelines, CDN, du 17 au 19 mars 2011.
« Après avoir mis en scène magistralement Tchekhov, Eric Lacascade a le sentiment, avec Gorki, de passer «d’un monde qui se regarde mourir à un monde qui se voit naître», lit-on sur le site du théâtre.
http://www.theatre-sartrouville.com/index.php/les-spectacles/saison-10-11/les-estivants
le dossier de presse sur Sitac :
http://www.sitac-russe.fr/IMG/pdf/DossierEstivants.pdf
XVIème Festival Russe au théâtre Toursky, Marseille
En partenariat avec le Ministère Russe de la Culture, le théâtre Toursky organise le 16ème Festival russe, du 15 mars au 3 avril 2011.
Théâtre, par le Théâtre Central Académique de l’Armée russe (Le manteau, de Gogol et Le mariage, de Tchekhov en russe surtitré), Mignonne, d’Alexeï Tolstoï, par le Théâtre de la Jeunesse de Saint-Pétersbourg, cinéma (Champ sauvage, de Mikhaïl Kalatozichvili, le Temps du danseur de Vadim Abdrachitov, Le chien Barbosse et le cross inhabituel et Les fabricants de gnole, de Leonid Gaïdaï, Marathon d’automne, de Gueorgui Danelia, et l’hommage traditionnel à Garri Bardine), cabarets après les séances, concerts, expositions.
http://www.toursky.org/2010-2011/pagesprog/024.htm
Les fiches-films sur Kinoglaz :
http://kinoglaz.fr/u_fiche_evenement.php?num=839