Réalisé par : Kawamoto Kihachirô – durée : 1H05 – Sortie nationale : 17/10/2007 – film collectif composé de 35 courts- métrages
Jours d’hiver illustre le premier renku du poème éponyme de Matsuo Munefusa (Bashô). Bashô (1644-1695) est connu comme le premier grand poète de l’histoire du haïku et est, avec Chikamatsu Monzaemon et Ihara Saikaku, l’un des trois grands écrivains du « siècle d’or d’Osaka ».
Le XVe siècle au Japon a vu fleurir une forme poétique nommée renga. Il s’agit d’un poème produit collectivement par plusieurs auteurs. Chaque poète ajoutait alternativement des versets de 17 syllabes (5-7-5) et de 14 syllabes (7-7). Le renga se caractérise par une grande liste de contraintes littéraires. Seuls les plus érudits pouvaient par conséquent se prêter au jeu. Au XVIe siècle, avec l’apparition du haïkaï, poème humoristique et populaire, le renga devint renku. Si la structure ne change pas, le renku aborde des thèmes plus populaires en utilisant des règles simplifiées.
http://www.zewebanim.com/blog/index.php?2007/02/13/44-inauguration-avec-jours–d-hiver