Dans l’effervescence pottérienne de ces jours-ci, le latin et le grec, que l’auteur étudia à l’Université, ne sont pas en reste…
Pédagogie ou démagogie? Le débat fait rage:
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3246,36-344205,0.html
– Un quizz (en anglais) vous demande de retrouver les différentes expressions latines utilisées par le magicien à lunettes et ses amis. Une liste de vocabulaire latin est fournie et facilite la tâche, ardue néanmoins!
http://www.pyrrha.demon.co.uk/spot.html
– Au sein du concours lancé par l’ARELACAEN, entre un questionnaire sur la myhtologie antique et un questionnaire sur Astérix, on en trouve un sur Harry Potter:
http://arelacaen.chez.tiscali.fr/Concours/CONC-2003/2003conc.htm
– On pourra s’aider de ce site qui recense les termes latins présents dans l’oeuvre…
http://www.harrypottermad.com/latin.htm
– … et de celui-ci qui éclaire les références mythologiques, mais aussi historiques, géographiques, etc.:
http://wondrousworld.free.fr/remarques.htm