Une méthodologie régionale