La Légende de Chico Rei (A História de Chico Rei), de Béatrice Tanaka – Ce livre peut être étudié en classe de portugais avec les collègues de français, histoire ou arts plastiques. Chaque établissement devrait l’acquérir pour son CDI.
Un superbe album bilingue franco-brésilien avec un CD audio avec la voix de Martinho da Vila – D’après la tradition orale afro-brésilienne, ce jeune roi du Congo est arrivé au Brésil dans la cale d’un bateau négrier au milieu du XVIIIème siècle et fut vendu avec son peuple à une mine d’or de Vila Rica, l’ancienne capitale du Minas Gerais, aujourd’hui Ouro Preto. Il se libéra, puis réussit à acheter cette mine et organisa pour les siens le rachat solidaire de leur liberté, sans violence. – Kanjil éditeur – septembre 2008 – 64 pages – ISBN-10: 291604602X – ISBN-13: 978-2916046020> – 25,90 €