L’algorithme d’APB dévoilé