Editorial : Comment finir une dixième année ?