DOSSIER : » REGARDS CROISES SUR UN LOGICIEL PLURIDISCIPLINAIRE : » TROPES «
Il est rare de consacrer un dossier à un seul logiciel éducatif.
Nous le faisons pour » Tropes « , car ce logiciel se situe au
carrefour de plusieurs disciplines : Français , Histoire-Géographie,
S.E.S., Philosophie et, sans doute, plusieurs disciplines
professionnelles.
» Tropes » est un nouveau logiciel de lexicométrie. Disposant de
fonctions puissantes, il permet une nouvelle approche des textes
littéraires ou historiques. Celle-ci ne remplace pas l’étude
classique : aucun logiciel ne peut se substituer à la finesse du
cerveau humain. Mais des outils comme » Tropes » donnent un nouvel
éclairage qui met en valeur des aspects méconnus des oeuvres
littéraires ou des documents historiques.
La meilleure présentation du logiciel pour une prise en mains rapide
est sans doute celle qu’en fait la maison éditrice elle-même ici :
http://www.acetic.fr/fr/guide/tropes/v50/tropes.htm
A la même adresse (http://www.acetic.fr/) vous pouvez télécharger
gratuitement une version du logiciel limitée à des textes de 30 Ko.
Vous trouverez dans ce dossier des regards croisés sur le logiciel à
travers le travail de collègues de français et d’histoire-géographie.
Vous pouvez compléter ce dossier par les pages suivantes consacrées
au logiciel :
– en français, l’analyse de Caroline d’Atabekian
http://framanet.free.fr/logiciels/presentations/tropes/
– en histoire-géographie un autre fiche pédagogique de Sylviane
Tabarly :
http://www.ac-rennes.fr/pedagogie/hist_geo/ResInternet/Tropes/Tropes-Application.htm
Il existe d’autres logiciels de lexicométrie gratuits ou commerciaux.
On trouvera une très intéressante réflexion de Danielle Girard sur
l’utilisation de ces logiciels dans les pages du site académique de
Rouen :
» Qu’apportent les outils infos ? » Danielle Girard
http://www.ac-rouen.fr/pedagogie/equipes/lettres/romantik/miserabl/pedago/apports2.html
Et un très bon exemple sur Ruy Blas avec le logiciel » Pistes » :
http://www.educnet.education.fr/lettres/pratique/ruy41.htm
Parmi les nombreuses études lexicométriques présentes sur le net,
nous signalons le site suivant qui permet une découverte de la
lexicométrie à travers une recherche hypertextuelle dans la » Comédie
Humaine » de Balzac
http://lolita.unice.fr/~brunet/BALZAC/balzac.htm
Bonne découverte de notre dossier !
François Jarraud
