La bimodalité : Retours d’expérience