Un EPI multilingue