Éditorial : L’année charnière