Peut-on éduquer et protéger à l’ère du numérique ?