APB : Des résultats en trompe l’oeil