Par Claudie Gallas-Launet et Chantal Guillet
Et si ce qui est le commencement d’une nouvelle ère pour les mayas l’était aussi pour les Espagnols, si durement touchés par la crise ? Dix jours seulement séparent cette date dite « fatidique » du réveillon du 31 décembre, où s’échangent les voeux pour la nouvelle année. C’est le fil conducteur que nous vous proposons ce mois-ci, avec notamment les cérémonies qui ont eu lieu dans le Yucatan et au Guatemala marquant le début de la nouvelle ère maya. En Europe, c’est l’heure des bilans, la crise se poursuit et les grands quotidiens espagnols font le point sur 2012. Comment sera 2013 ? Début d’une nouvelle ère ? Ce qui est certain, c’est que dès le 30 décembre les Espagnols seront nombreux pour la « répétition » des 12 coups de minuit Puerta del Sol à Madrid.
13 B’aktun: el comienzo de una nueva era
Voici d’autres pistes pour compléter et réactualiser le dossier sur les Mayas et la fin du monde que nous avions fait en janvier 2012 :
http://cafepedagogique.studio-thil.com/lemensuel/lenseignant/languesv[…]
Ce qu’en pensent les mayas d’aujourd’hui (conversación entre dos indígenas yucatecas):
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/12/21/actualidad/135[…]
Ce qu’en pensent les espagnols (vidéo) :
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/12/19/noticias/1355947325.html
Ce que disent les spécialistes :
Eric Taladoire vient de publier les trois codex mayas réunis pour la première fois dans leur intégralité
Pour lui cette prédiction de fin du monde est d’une absurdité totale :
http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20121218.OBS2839/cette-p[…]
http://www.lepoint.fr/societe/ce-que-disent-vraiment-les-mayas-27[…]
La Nasa desmonta el mito del fin del mundo :
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/12/14/ciencia/1355487788.html
Le Cnrs, avec Jean Michel Hoppan, archéologue et épigraphe spécialiste des mayas explique dans une vidéo le fonctionnement du calendrier maya , ce que représente la date du 21 décembre, solstice d’hiver, début d’une nouvelle ère pour les mayas :
http://www.lemonde.fr/sciences/video/2012/12/14/le-cnrs-expliq[…]
21.12.2012: 13 B’aktun, un nuevo amanecer :
“La cultura maya debe ser un referente para revisar nuestra relación con la Tierra”
http://elpais.com/elpais/2012/12/04/opinion/1354649855_335900.html
Pages spéciales dans la presse au mois de décembre 2012:
Dossier el País El calendario maya , la pasión por la hecatombe y el fin del sentido común :
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/12/18/actualidad/13[…]
Dossier BBC Mundo :
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/cluster_fin_del_mundo_2012.shtml
Page spéciale el Universal ( México) :
http://www.eluniversal.com.mx/coberturas/mayas-fin-mundo.html
Revue l’Histoire
Les Mayas : la fin du monde n’aura pas lieu
http://www.histoire.presse.fr/lhistoire/382#sommaire
Quechuas y Aymaras arman altar en Isla del sol para recibir”cambio de era” :
http://www.telesurtv.net/articulos/2012/12/20/quechuas-y-ai[…]
Cérémonie mayas Décembre 2012
El mundo no se acaba el 21 de diciembre :
http://www.elmundo.es/america/2012/12/06/cuba/1354824451.html
Fuego sagrado, copal y tambores para dar la bienvenida al nuevo ciclo maya:
http://www.elmundo.es/america/2012/12/20/mexico/1356000436.html
Festival de la cultura maya ( pour célébrer l’identité maya dans le Yucatán):
http://www.youtube.com/watch?v=p4rr2rVhCnk
http://www.excelsior.com.mx/index.php?m=nota&seccion=seccio[…]
Programma du festival :
http://www.travelbymexico.com/blog/13318-festival-de-la-cultura[…]
Déclaration de Rigoberta Menchú :
http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/el-22-de-diciembre-habl[…]
http://www.aztecanoticias.com.mx/notas/cultura/139719/rigoberta-m[…]
Photos de cérémonies en Amérique latine:
http://www.bbc.co.uk/mundo/video_fotos/2012/12/121220_galeria_f[…]
La parole maya actuelle et la lutte du peuple maya
2012 :” para que el mundo despierte”
Tout le monde parle des prophéties mais qui écoute les mayas ? C’est la question que pose ce documentaire qui présente la lutte et la spiritualité des mayas à travers des témoignages de guides spirituels mayas, de militants, leaders communautaires etc..
http://2012mayanword.blogspot.fr/p/espanol_18.html
El apocalipsis maya …. de cada día :
http://es.noticias.yahoo.com/video/el-apocalipsis-maya-cada-d-1[…]
Ce reportage présente la dure réalité de tous les jours que vivent les mayas .
Exercices disponibles
Nouveau site pour faire connaitre la culture maya avec activités pédagogiques
( para maestros) :
Efe/ Instituto Cervantes
13 B’aktun, el inicio de una nueva era:
http://www.practicaespanol.com/es/curiosidades-13-baktun-inicio[…]
Travail d’élèves de 3ème :
http://www.espagnol.ac-versailles.fr/spip.php?article555
Venga Terminales/ séries technologiques ( 2012/ Hachette Education )
p. 26-36 Chapitre ¿Mundo final ?
Dessins humoristiques
http://elpais.com/elpais/2012/12/19/vinetas/1355936787_824152.html
http://elpais.com/elpais/2012/12/21/vinetas/1356056400_983650.html
http://mx.noticias.yahoo.com/fotos/inocentes-palomitas-slideshow/
http://mx.noticias.yahoo.com/fotos/maquiavélico-plan-[…]
http://www.eljueves.es/articulo/revista/el_archivo/fin_del_mundo.html
La presse revient sur ce qui a marqué en 2012
Proposé par El Mundo : les photos des personnalités qui ont marqué l’année 2012, les meilleures photos, mais aussi l’une des années les plus noires de l’Espagne, avec deux grèves générales, les « EREs », les restrictions drastiques de budgets, les expulsions, cinq millions de chômeurs …à retrouver sur le site de El Mundo :
http://www.elmundo.es/resumen/2012/
2012, España protesta :
http://www.elpais.com/especial/resumen-anual/
2012 , las noticias más vistas :
http://www.20minutos.es/graficos/2012-las-noticias-mas-vistas-en[…]
http://www.lavanguardia.com/especial-del-ano/index.html
Anuario 2012 ( Mexique) :
http://www.aztecanoticias.com.mx/infografias/117/anuario2012
Un article surprenant dans Veintemundos (accessible gratuitement), qui met en avant les festivités de fin d’année et la nouvelle tendance qui consiste à réveillonner la veille du 31 décembre pour mieux profiter des festivités. Vous y trouverez l’article entier, une version niveau A2, des vidéos sur les « pre-uvas » dans l’onglet multimédia, et une video sur Madrid et les tapas à Madrid dans l’onglet « Viaja ».
En effet, tous les ans le 30 décembre à minuit se fait la répétition des 12 coups de minuit, Puerta del Sol à Madrid.
http://www.veintemundos.com/magazines/58-fr/
http://locuraviajes.com/blog/prenochevieja-y-preuvas-en-madrid/
L’an dernier, La Vanguardia mettait en avant cet événement qui gagne en popularité d’année en année :
http://www.lavanguardia.com/local/madrid/20111231/54243838435/l[…]
Surveillez la presse sur internet le 31 décembre.
Toutes les traditions de ce réveillon « la Nochevieja » selon le pays sur wikipédia :
http://es.wikipedia.org/wiki/Nochevieja
http://www.eljueves.es/2012/12/14/jueves_desea_felices_fiestas.html (allusion aux chasses de Juan Carlos ) !
La niña de las navidades pasadas : los reyes otro fraude !
http://www.eljueves.es/2010/01/06/nina_las_navidades_pasada[…]
2013 Début d’une nouvelle ère? En tous cas, 2013 sera : el Año internacional de la Cooperación en la esfera del Agua + Año internacional de la Quinua : l’occasion de travailler sur l’eau et l’environnement.
http://www.un.org/spanish/events/calendario/years/doc_y2013.html
|
Sur le site du Café
|
