La production industrielle recule