Les autres contributions