Deux livres viennent de parâitre aux Editions Demi Lune sur la musique lusophone: Caetano Veloso, l’âme brésilienne et Cesária Évora, la diva du Cap-Vert.
Caetano Veloso : L’âme brésilienne, de Ricardo Pessanha – Traduit du Brésilien par Vassili Rivron – Caetano Veloso est un oiseau rare. Artiste créatif et productif, et surtout vivant, provocateur, en perpétuel mouvement, il n’a pas seulement transformé la musique du Brésil : il a continué à l’influencer pendant quatre décennies. C’est à un voyage à travers l’univers de ce créateur singulier que vous invite ce livre, à la découverte de celui des artistes qui symbolise véritablement la richesse foisonnante de la musique brésilienne actuelle.
Editions Demi-Lune – septembre 2008 – 160 pages – ISBN-10: 2917112018 – ISBN-13: 978-2917112014 – 15€
Cesária Évora, la diva du Cap-Vert, de Sandrine Teixedo – Cesária Évora est devenue une légende qui a fait connître au monde entier la morna et la coladeira capverdiennes. Diva à la voix rauque et profonde dont la vie est tout droit sortie d’un roman, elle a souvent été comparée à Billy Holiday. Une enfance pauvre, un goût immodéré pour le cognac et le tabac, une vie passée à chanter dans les bars, une reconnaissance tardive…
Editions Demi-Lune – mars 2008 – 130 pages – ISBN-10: 2917112026 – ISBN-13: 978-2917112021 – 13€
