Par Christophe Jaeglin
Séquences pédagogiques sur Noël, concours, conseils …
Unité pédagogique « Noël en Europe »
Axée sur l’utilisation de moyens multimédia modernes (publications sur un blog, utilisation d’Audacity), cette unité pédagogique montée par Sven Ludwig est présentée sur LehrerOnline ; elle regroupe divers documents sur la fête de noël en Europe et combine l’apprentissage de la langue avec des savoirs faire variés : conception de blog, rédaction d’histoires de noël, réalisation de recettes de noël etc… :
http://www.lehrer-online.de/weihnachten-europa.php?[…]
Bricolage multimédia‘ de Noël
Si vous voulez créer votre calendrier de l’Avent avec votre classe et que chaque élève réalise un petit quelque chose, rendez-vous sur le site Biber (Bildung-Beratung-Erziehung) : on vous propose de créer un diaporama interactif (on vous fournit le modèle !) et il suffit de cliquer sur le chiffre pour accéder à la surprise ; le principe est transférable à d’autres périodes de l’année et chaque élève peut repartir avec un diaporama-calendrier qui lui fera un excellent souvenir de son année scolaire tout en lui apprenant à utiliser l’outil informatique :
http://www.bildung-beratung-erziehung.de/interaktiver-adventskalender.php
Concours: « Raconter une histoire en langue étrangère »
Dans le cadre des nouveaux programmes de langues étrangères pour l’école primaire et la mise en œuvre du Cadre européen commun de référence pour les langues, le site PrimLangues propose un projet innovant, interdisciplinaire (langue, arts plastiques et Tice), sur une durée de 4 mois : Inscrivez votre classe à la 2ème édition du concours PrimLangues «Raconter une histoire en langue étrangère » Inventez, écrivez, illustrez et enregistrez une histoire en langue étrangère. Les productions des 3 vainqueurs seront mises en ligne sur le site
PrimLangues sous forme d’album multimédia. Des prix récompenseront les trois classes gagnantes : caméscope, appareil photo et Ipod. Les classes participantes dont la contribution aura été présélectionnée recevront un ouvrage (manuel, album,…). Date de clôture : 31 mars 2009. Téléchargez le formulaire de participation et le règlement sur :
http://www.primlangues.education.fr/php/concours2009.php
Découverte culturelle de l’Allemagne par la gastronomie
Dans le cadre de la semaine du goût, l’académie de Nancy-Metz met à disposition des professeurs des écoles, une fiche pratique au format PDF qui permet la découverte des habitudes alimentaires des Allemands à travers la description de leurs repas quotidiens et des spécialités régionales du pays. Cet outil pédagogique permet d’approfondir le lexique et les connaissances culturelles des élèves. Le dossier est téléchargeable sur le site primlangues:
http://www.primlangues.education.fr/php/fiches_documentair[…]
Pour les élèves de primaire devant choisir une langue à l’entrée en 6ème
Cette brochure d’information publiée par le Goethe-Institut avec le soutien de l’Education nationale est destinée aux élèves des écoles primaires confrontés au choix de l’apprentissage d’une langue étrangère. Elle propose une présentation ludique de la langue, une approche de la culture allemande, un apprentissage des premiers mots en allemand par le biais de bandes dessinées, de jeux, etc.
http://www.goethe.de/mmo/priv/448038-STANDARD.pdf