Par Béatrice Crabère
Garry Kasparov, Boris Eltsine, Mstislav Rostropovitch, le cimetière de Novodevitchi… Que de noms russes, évoquant aux oreilles averties des pans entiers de culture et d’histoire, récente ou plus ancienne, se sont glissés entre les noms de nos présidentiables. Comment ne pas s’en saisir en classe de russe ?
Nos médias ont abondamment relayé la répression policière des manifestations pacifiques contre le pouvoir en place. Le nom de l’ancien champion d’échecs Garry Kasparov a souvent été cité. On peut lire un résumé des faits sur le site des droits de l’homme.
http://www.hrw.org/russian/docs/2007/04/15/russia15710.htm
Décorations et médailles
M. Rostropovitch a été décoré le 27 mars dernier par V. Poutine de l’Ordre de Service à la Patrie.
Pour en savoir plus sur cette décoration (et toutes les autres), un site en français
http://perso.numericable.fr/~semoeric/DECORATIONS_SOVIETIQUES.htm
En russe, mais plus actuel, voici le site officiel des décorations d’État de la Fédération de Russie, et le lien direct vers la décoration du compositeur :
http://www.award.adm.gov.ru/orden/orden_3.htm
