Version cliquables du Cadre Européen Commun de Référence en Langues (CECRL)
Les nouveaux programmes se basent tous sur le CECRL, mais beaucoup d’entre nous ont toujours des difficultés à s’y retrouver. Notre collègue de Martinique Laurence Bernard nous propose une version cliquable en ligne, beaucoup plus facile à consulter que la version entière en ligne:
Version complète :
http://culture2.coe.int/portfolio/documents/cadrecommun.pdf
Chapitres cliquables en ligne:
chap 4.4 http://cms.ac-martinique.fr/anglais/file/cecr_chap4.php
chap 4.6 http://cms.ac-martinique.fr/anglais/file/cecr_texte.php
chap 5 http://cms.ac-martinique.fr/anglais/file/cecr_chap5.php
Voyez aussi la présentation, le synopsis et le portfolio:
http://cms.ac-martinique.fr/anglais/articles.php?lng=fr&pg=6
et cette intéressante page de liens:
http://cms.ac-martinique.fr/anglais/articles.php?lng=fr&pg=69
Descripteurs du PEL
Voyez aussi ces documents sur le site de l’académie de Strasbourg, qui mettent en rapport les descripteurs du PEL (portfolio) et les contenus de certains manuels dans différentes langues.
http://www.ac-strasbourg.fr/microsites/allemand/Infos/2d_degre/2d_degre_college/portfolio/sommaireportfolio.html
Utiliser le Portfolio
Le site de l’académie d’Orléans propose aussi des pistes pour utiliser le portfolio et les descripteurs du CECRL, en liaison avec des manuels de diférents niveaux.
http://www.ac-orleans-tours.fr/anglais-liens/sitecontacts/portfolio/portfolio.htm
