4. Une méthode nécessaire