Les medias ont été de tout temps plus ou moins contrôlés par le pouvoir en Russie, exception faite de la période qui a immédiatement suivi la chute de l'URSS. En témoigne encore le classement effectué par Reporters sans Frontières. La situation ne va pas s'arranger avec la refonte des médias publics, décrétée par le gouvernement ce mois-ci. Des journaux souhaitent s'affranchir de leurs actionnaires et mieux répondre aux attentes de leur public cible.

Le texte officiel sur les épreuves de langues de la série L au BAC; l'APLV analyse en détails les réactions des profs après l'épreuve de compréhension de l'oral au BAC 2013; le rapport du jury de l'agrégation 2013.

Voici des témoignages de Françaises qui ont fait carrière grâce au russe, mais en Russie… sur le blog de la Section d’Études Slaves de l’université de Bordeaux3. Notamment celui de Sophie Lanfranchi, originaire de Saint-Brieuc, qui a appris le russe au collège (par téléphone !), puis à l’université de Rennes, dans les années 80. Elle met aujourd’hui en contact des entreprises étrangères qui veulent pénétrer le marché russe. Son récit très personnel évoque son parcours du temps de l’Union Soviétique :

Comment obtenir des visas scolaires gratuits pour la Russie: les conseils de l'AFR; un pack de logiciels libres pour l'entreprise et l'enseignement; Stack Exchange, un espace collaboratif pour échanger sur la langue; des podcasts sur France Culture: le prix Nobel pour Soljenitsyne et des écrits sur le Goulag.

Une exposition itinérante sur la littérature russe à commander à l'AFR; des photographies contemporaines ou anciennes pour soutenir l'expression orale: les villages Potemkine (aujourd’hui) et le Nouvel An en URSS (hier).

Les Langues Modernes: s'autoformer en langues; Dostoïevski. Le roman du corps; La fin de l’homme rouge ou le temps du désenchantement; La limite de l’oubli; Beau livre : Sibéries; Un auteur russe dans la revue Mythologica.

Où passer un Nouvel An russe? A l'opéra, au cinéma, au concert...un peu partout en France; il faut déjà réserver son week-end pour le festival Russenko 2014. Dostoïevski est aussi au théâtre.