Pour les 10 ans du Café, des collègues ont écrit pour remercier et dire comment ils utilisent le Café (en français) et Infonews (en anglais). J'ai pu constater que mes lecteurs enseignaient à tous les niveaux, du primaire à l'université ou aux cours pour adultes, et vivaient partout dans le monde. Merci à vous tous pour votre fidélité!

Jeudi, c'est le premier avril. Qu'allez-vous préparer pour vos élèves? Comment allez-vous les piéger ou les intéresser? Voici des textes et des vidéos, des questionnaires, des histoires, des canulars et des histories drôles et même des suggestions originales à essayer cette année.

Dans ce dossier, des infos pour savoir comment fonctionne le nucléaire, suivre les évènements au Japon et comprendre ce qui est arrivé. Vous trouverez aussi des vidéos, des fiches de travail et des suggestions d'activités pour travailler le thème en classe dès le niveau A2. Et faites-vous votre opinion sur le dessin animé "Nuclear Boy" : le trouvez-vous inapproprié?

Sur eteach, notre collègue Daisy Willems nous a présenté "Apprends l'anglais avec les Mémen" le site de Marc Salzedo, un instit qui enseigne l'anglais en CE1 et CE2 à Cléguérec, en Bretagne. Il enseigne selon la pédagogie Freinet, et il utilise ces petits personnages qu'il a créés pour présenter l'anglais à ses élèves. Sur son site, il partage avec vous des ressources très utiles pour l'enseignement de l'anglais en primaire: des séances, des fiches, des flashcards, des jeux... Un site utile et original, à découvrir absolument!

Dans sa lettre d'information, l'APLV nous fait découvrir ce magazine en anglais, allemand, français et espagnol. Il est gratuit, en ligne, et ssurtout il propose des documents pour le cours e anglais : le texte, le son, une fiche d'activité, le vocabulaire. Une ressource niveau A2+/B1, pour les élèves du secondaire mais aussi pour les BTS et les adultes.

Une collègue, Karen Galvin, m’a envoyé ce lien découvert par une élève de CM1, qui liste des activités que les jeunes enfants peuvent faire en famille, avec les parents ou des amis. Un site facile à explorer, car le vocabulaire est basique et il fait référence à des activités que les élèves connaissent déjà : c’est alors l’occasion d’apprendre du vocabulaire nouveau.

Ce site propose des jeux que l’on peut organiser en classe, classés par catégories. Vous y retrouverez des classiques : des Clapping Rhymes/Games, des rope-jumping rhymes, Jacks and marbles, « Duck,duck, goose », hide and seek (yes, there’s a rule !) et vous en découvrirez sûrement que vous ne connaissez pas mais serez impatient de faire découvrir à vos élèves.

Le volet anglais de la Clé des langues publiera début 2012 un manuel en ligne destiné aux classes de première et terminale. Les enseignants qui souhaiteraient contribuer à ce projet en construisant une unité thématique peuvent s'adresser au responsable du site anglais.