Cyber-langues 2012 > Messages > Sceren: Des ressources et des dispositifs pour relier langues et disciplines
Sceren: Des ressources et des dispositifs pour relier langues et disciplines
Conférence animée par Gaël Le Dréau, Thomas Moniot, Françoise Tauzer-Sabatelli (direction de l’édition), Odile Papin (BAN eTwinning) du Sceren, CNDP, CRDP. L'équipe a présenté des exemples concrets de services et de produits du réseau SCÉRÉN : à partir des plates-formes de ressources (EmiLangues, L@ngues en ligne, Pour mémoire,...) et des dispositifs comme eTwinning, puis montre comment travailler l’italien et les enseignements artistiques, l’histoire du Mexique et l’espagnol, les sciences physiques et chimiques ou les Sciences de la Vie et de la Terre en anglais ou en allemand, tout comme le français Langue seconde dans différentes disciplines et de nombreux autres exemples. Voici une petite synthèse reprenant les différents sites évoqués: ww.evolution-of-life.com : vidéos en anglais, allemand, français avec transcription sur des phénomènes de la vie de tous les jours et chaîne youtube en d’autres langues (doublage par les utilisateurs) www.cndp.fr/pour-memoire : dossiers pédagogiques en histoire-géo mais documents exploitables en cours de langue (relations franco-allemandes pour le 50e anniversaire du Traité de l’Elysée en janvier 2013) émilangues : séquences pédagogiques en LV (3e/4e section européennes mais adaptables) faisant le lien du texte à la grammaire, le vocabulaire www.cndp.fr/langues-en-ligne : : scénarios pédagogiques pour divers thèmes (écho du TDC : textes et document de la classe) www.cndp.fr/voyage-avec-les-mots : ressources lexicales pour les langues de scolarisation (FLE) ; travail sur les plus importants mots dans différentes disciplines

Commentaires

Aucun commentaire sur ce message.