Le nouveau protocole, depuis sa version du 2 janvier, ne traite plus des cas contacts intrafamiliaux. Auparavant ceux ci constituaient un cas particulier de mis en isolement quand "un autre membre du foyer est atteint de la Covid". Dorénavant le protocole ne connait plus l'isolement que la vaccination est absente ou incomplète et sous réserve d'un test négatif.