« Vous réaliserez une interview fictive d'Auguste avec le logiciel Crazytalk7. Le/la journaliste abordera les différents facettes de sa personnalité et de son règne. Vous utiliserez tous les textes du groupement… » : telle est la tâche complexe proposée à des élèves de 3ème par Frédéric Christ, professeur de lettres au lycée-collège de Toucy. Le travail invite à des lectures et des recherches pour faire parler des empereurs romains à l’aide d’un logiciel d’animation faciale : ils révèlent les grands aspects de leur règne, leurs particularités physiques et psychologiques, leurs codes moraux … « Un empereur romain et un journaliste contemporain n’accordent pas la même valeur à la vie humaine et n’appréhendent pas de la même façon l’exercice du pouvoir. »

Explications et exemples