"Le numérique nous permet, à nous professeur de langues, de confronter nos élèves à la langue dans toute sa complexité. En plus d’enrichir leurs connaissances, de leur faire prendre conscience de l’Histoire douloureuse de L’Irlande du Nord, cet échange leur a permis d’enrichir leur vocabulaire avec des expressions idiomatiques auxquelles ils n’auraient pas été forcément confrontés durant leur scolarité." Aurélien Kartner, Collège Arthur Rimbaud, Saint Julien en Genevois, rend compte d'un échange entre des collégiens de 4èem et un Irlandais sur la guerre en Irlande du Nord.
Le projet