Par Marjorie Lévêque

Ressources pour l'étude de l'Iliade, l'Odyssée, Les Métamorphoses – Des cartes anciennes en ligne – Les Vases grecs à la BNF – Asterix, outil pédagogique – Visite virtuelle de la villa d'Hadrien...

Ressources textuelles et visuelles sur l'Iliade, l'Odyssée, Les Métamorphoses

Édité par CADMOS, avec le soutien du Ministère de l'Éducation nationale,  le site www.texteimage.com a une double vocation : encyclopédique et disciplinaire (français, histoire, géographie, philosophie, histoire de l'art). On peut notamment y découvrir un ensemble de ressources visuelles et textuelles sur des œuvres d'art en lien avec les textes fondateurs (l'Iliade et l'Odyssée d'Homère, Les métamorphoses d'Ovide, La Bible). La base iconographique (banque d'images de plus de 5 000 œuvres pour les collèges et lycées) couvre tous les champs d'art plastique (peinture, sculpture, arts graphiques, manuscrits enluminés, architecture...) de l'Antiquité jusqu'au XXe siècle.

http://www.texteimage.com/index.php

Michel Tichit, professeur de lettres classiques au lycée Claude Monet, Le Havre, y propose notamment un ensemble de fiches pédagogiques réalisées à partir des ressources du site pour l'étude des Métamorphoses d'Ovide.

http://www.texteimage.com/dossiers_pedagogiques.php

L'émission de radio « L'Heure des Rêveurs » de France Inter a consacré un cycle de trois heures à l'Odyssée d'Homère avec des invités prestigieuses : Barbara Cassin, qui partage son amour de la Méditerranée et ses îles, comme dans la langue grecque pour explorer la douleur du retour d'Ulysse ; Susanne Saïd qui explique le voyage plus imaginaire que géographique du héros, et Florence Dupont explorant le travail de l'aède.

http://www.franceinter.fr/emission-lheure-des-reveurs-lodyss[...]  

http://www.franceinter.fr/emission-lheure-des-reveurs-lodyssee[...]

http://www.franceinter.fr/emission-lheure-des-reveurs-lodysse[...]

Des cartes anciennes en ligne

Le site « Old Maps Online » est une base de données particulièrement bien fournie, ludique et avec une ergonomie bien pensée,  pour trouver des cartes anciennes présentant la géographie de pays, des plans de villes anciennes, libres de droits. La porte d’entrée se fait façon moteur de recherche et permet de naviguer à travers des dizaines de bibliothèques à travers le monde pour y dénicher la carte ancienne que vous recherchez.

Des plans de la ville de Rome, de son forum, de l'Agora d'Athènes, des régions de l'Italie Antique y sont par exemple disponibles en bonne résolution.

http://www.oldmapsonline.org/

Les vases grecs s'invitent à la BnF

Pour la première fois depuis plus de 60 ans, l’intégralité des vases grecs de la fameuse collection de Luynes, donnée à la BnF en 1862, est présentée au musée des Monnaies, médailles et antiques du 28 octobre 2013 au 4 janvier 2015. Cette exposition est l’occasion d’illustrer le goût d’un des plus importants collectionneurs du XIXe siècle en montrant l’intégralité des vases de sa collection grâce à une présentation didactique. Elle permet également de mettre l’accent sur la collection de céramiques grecques de la BnF, un des fleurons du département des Monnaies, médailles et antiques rassemblant de nombreux chefs-d’œuvre et deuxième collection française après celle du musée du Louvre. Les héros mythologiques, la vie quotidienne, la vie dans les cités sont évoqués… un ensemble thématique très riche dont les enseignants peuvent s'emparer pour alimenter leurs cours de langues anciennes.

Consulter le dossier de presse :

http://www.bnf.fr/documents/dp_vases_grecs.pdf

Feuilleter l'album Les dieux dans les vases grecs

http://expositions.bnf.fr/homere/albums/dieux/index.htm

Feuilleter l'album Les héros dans les vases grecs

http://expositions.bnf.fr/homere/albums/heros/index.htm

Asterix, outil pédagogique

Dans le cadre de l’exposition Astérix à la Bibliothèque Nationale de France jusqu’au 19 janvier 2014 organisée à partir des dons de Albert Uderzo à l’institution, des planches originales de 3 albums d’Astérix : Astérix le Gaulois (1959), La Serpe d’or et Astérix chez les Belges (1977), il est proposé un ensemble de ressources pédagogiques pour les enfants, les adolescents et les familles aussi bien pour préparer la visite que pour redécouvrir à distance les aventures du célèbre gaulois autour de trois thématiques : « Astérix : le comique mode d’emploi » (6 pages) ; « Astérix comme expérience de la langue » (6 pages) ; « Les voyages d’Astérix ».

http://classes.bnf.fr/rendezvous/documents.htm

Visitons dans tous ses recoins la villa d'Hadrien

Le 22 novembre, Bernie Frischer, archeo-informaticien de l'Université de Washington, a présenté officiellement au public la reconstitution 3-D de la villa d'Hadrien à Tivoli, basée sur une recherche archéologique récente, créée en consultation avec des historiens de l'art, des archéologues et des spécialistes du sujet mandatés par les musée.

Il est possible, notamment avec une classe, de visiter de manière interactive les 250 acres et plus de 30 bâtiments qui composaient le site, dont beaucoup de structures avaient été imaginées par l'Empereur Hadrien entre 117 et sa mort en 138. Les visiteurs pourront partir de l'état actuel de la villa, avoir accès à des endroits interdits actuellement au public, utiliser un avatar (pourquoi pas l'empereur lui-même !) pour faire la visite.

Site dédié : http://vwhl.clas.virginia.edu/villa/

Projet « Pompeiani SUmus »

Stéphane Fouénard, professeur au collège Jacques Prévert de Saint-Pierre sur Dives, présente sur le site rénové Multamedia les activités menées dans le cadre de la classe expérimentale ProTEUS, notamment une séquence pluridisciplinaire en 5ème « Pompeiani Sumus », qui implique le français, le latin, la SVT, les Arts Plastiques.

http://multamedia.free.fr/ProTEUS/Projet_2.html

Les dieux de l'Olympe : du chaos à Bacchus

Karine Untermarzoner, professeur au Collège Fleming à Sassenage, en Isère, partage sur Prezi un diaporama visuel et sonore qui présente la généalogie des dieux romains. Assez synthétique, on pourra très facilement le présenter à des élèves de cinquième.

http://prezi.com/snfv6vfrg4rv/les-dieux-de-lolympe/

"Percy Jackson" et l’"Odyssée" : quelques extraits pour comparer…

Il y a quelques semaines est sorti"La mer des monstres", un nouveau volet de la saga Percy Jackson, inspiré notamment par les aventures d’Ulysse dans l’Odyssée.

L'excellent blog d'un professeur de langues anciennes pour ses élèves, Luduslatinus propose de voir si  le film est fidèle à sa source d’inspiration initiale, à travers le visionnage de trois extraits du film avec une petite explication et l’extrait de l’Odyssée qui lui correspond.

http://luduslatinus.wordpress.com/2013/10/16/percy-jackson-et-l[...]

La numismatique antique

Le projet OCRE (Online Coins of the Roman Empire) a été lancé conjointement par société de numismatiques américaine et par l'Institut d'Etudes sur le Monde Ancien de New York, dans le but de constituer un corpus digital de toutes les pièes de l'Empire Romain. Chaque type de pièce (de l'époque d'Auguste à celle de Commode) y est répertorié, avec des exemples pris dans les collections majeures.

http://numismatics.org/ocre/

Le mode de recherche « sur une carte » est à bien des égards un précieux outils pédagogique !

http://numismatics.org/ocre/maps