Au sommaire : cartes des familles de langues / festival du latin-grec à Lyon en Mars /
Brest. Des lycéens traduisent des textes en latin inédits
Les 26 élèves de seconde du lycée de Kerichen, à Brest, et leur professeur Céline Le Gall travaillent en groupes à la traduction de livres inédits conservés au centre des archives de la Marine. L'initiative et originale et a redynamisé l'option :
http://www.ouest-france.fr/ofdernmin_-Brest.-Des-lyceen[...]
8ème Festival Européen du Latin Grec - Lyon, Université Lyon 2 – 21-24 mars 2013
Sous le patronage du Ministre de l’Education Nationale, M. Vincent PEILLON et de Mme le Ministre de l’Enseignement Supérieur Geneviève FIORASO, s’ouvre le 21 mars 2013 à l’Université Lumière Lyon 2
Cette année encore, le Festival ouvert à tous, enseignants, classes ou particuliers propose un programme riche et éclectique mariant culture et bonne humeur.
- Conférences, spectacles, concert, expositions, ateliers, échanges, chants, jeux, concours, point métier...
- L’équipe du Festival, sous la houlette d’Elizabeth Antébi, vous propose de venir partager un moment convivial entre amoureux des Langues et Cultures de l’Antiquité pour montrer aux élèves comment l’Antiquité nourrit plus que jamais le monde moderne.
- Que vous souhaitiez venir avec vos classes, seul ou entre collègues, il est nécessaire de vous inscrire dès que possible pour réserver vos places.
- Programme, affiches, et bulletin d’inscription, vous trouverez tous ces documents sur le site du Festival :
Votre présence et celle de vos élèves est indispensable pour que ce Festival unique en Europe perdure. Venez nombreux et parlez en autour de vous.
Si vous ne pouvez participer cette année :
- pensez à transmettre l’information aux élèves (notamment de 6ème) qui peuvent faire la visite en famille le week end (promotion de l’option LCA en 5ème)
- merci de diffuser l’information dans votre établissement et votre région en imprimant les affiches, programmes et flyers, disponibles sur la page :
Plus d'informations sur le site du Festival Européen du Latin Grec :
Une carte simple des familles de langues
La carte des familes de langues proposée par wikipedia (en anglais) est assez "simpliste" et on pourrait y trouver beaucoup à redire (Notamment le fait que toute l'Europe occidentale soit comprise dans la zone de l'indo-européen, sans nuance...)... mais elle a au moins de le mérite d'être très synthétique, et de donner à des plus jeunes (on pense aux premiers cours de latin en 5ème, où l'on évoque parfois "l'indo-européen") un aperçu historique et géographique rapide et visuellement marquant :
Martin W. Lewis, un professeur, propose sur le site geocurrents des cartes complémentaires libres de droit qui mettent en évidence des zones précises (sans montrer les autres groupes de langues) :
Vocabulaire pour décrire les monstres antiques
Une fiche de cours (en anglais, mais facilement adaptable en français) proposée par Magister Cummings sur scribd, avec une abondance liste de vocabulaire qui permettra de travailler et d'écrire autour du thème des monstres mythologiques :
La déesse antique Europe bientôt sur les nouveaux billets de 5 euros