Un engouement sélectif au XVIIIème s, au XIXème...

Depuis le 2 décembre, et jusqu'au 14 février, Le Louvre présente dans le Hall Napoléon l'exposition « L'antiquité Rêvée » consacrée au rôle joué par le modèle antique dans la création artistique du XVIIIe siècle, et ainsi amène une réflexion sur cet engouement néo-classique qui a fait triompher une vision de l'antiquité, celle de l'héroïsme, au détriment de bien d'autres, plus ou moins archéologiques.

A propos de cette exposition, vous trouverez plus d'informations sur le mini-site mis en place par  Le Louvre:

http://mini-site.louvre.fr/saison18e/index_f.php?expo=antiquite_revee#/antiquite_revee

 

« L’Antiquité gréco-romaine fut (...) un inépuisable réservoir de thèmes dans lesquels ils pouvaient exprimer toute la profondeur de la destinée humaine et permettre au public de leur temps de s’intéresser à cette civilisation. Leurs toiles apparaissent aujourd’hui encore à la fois étranges et belles, antiques et romanesques, et l’on y trouve mêlées érudition et fantaisie. » C'est par cette citation qu'est présenté un autre ouvrage paru en octobre « L'Antiquité éternelle par les Peintres » de Dimitri Casali et Caroline Caron-Lanfranc de Panthou paru chez Le Seuil qui s'intéresse aux oeuvres du XIXème siècle pour arriver à la même conclusion que l'exposition : l' Antiquité suscite, aujourd'hui plus que jamais, l'intérêt du grand public et fascine toutes les générations, hélas avec une vision tronquée.

 

De nos jours, le même engouement pour  l'Antiquité !

Aucun ouvrage ou exposition ne s'intéresse encore de manière détaillée à la vision moderne de l'Antiquité véhiculée non plus par l'art - qui continue certes à entretenir un lien d'amour passion-répulsion avec l'Antiquité, mais qui a perdu sa place d'inspirateur des esprits- mais par les médias, les séries, les films, les bandes dessinées qui imposent désormais des représentations plus nombreuses et plus précises... mais toutefois tout aussi trompeuses sur l'Antiquité, dans la droite lignée de ce qui s'est toujours fait.

 

L'Antiquité saluée... mais quelle Antiquité ?

S'il y a malheureusement un seul événement en rapport avec l'Antiquité que l'on devait retenir pour 2010, c'est le décès de Jacqueline de Romilly, formidable humaniste qui n'a cessé d'œuvrer pour que les langues anciennes, sa passion, gardent la place qu'elles méritent.

Ce décès a été salué par tous les médias, qui se sont fendus d'un bel hommage, avec un rappel de l'honorable carrière de la dame, de son combat pour les langues anciennes, en particulier le grec ancien, pour l'humanisme en général. Le grec a eu le droit, au moins quelques minutes, au devant de la scène médiatique.

Le couvert, et sa salade de blabla était remis quelques jours plus tard avec le décès de Claude Nicolet, émérite historien  spécialiste de la Rome Antique.

Pourtant, le plus beau des hommages est venu d'une très jeune collègue, qui a rappelé sur rue89 que « tous les hellénistes n'ont pas 97 ans ! », s'insurgeant de la vacuité des articles consacrés à Jacqueline de Romilly, qui saluent le combat de la dame sans entrer dans le vif du débat. «  Les médias seraient-ils donc devenus schizophrènes d'élever un dernier baroud d'honneur à Jacqueline de Romilly tandis qu'ils laissent enterrer le grec, et le latin à court terme, sans un bruit ? » A elle seule, cette phrase résume tout le paradoxe de la vision moderne de l'antiquité...

http://www.rue89.com/2010/12/29/disparition-de-rom[...]

 

On peut relever la même hypocrisie dans les thrènes entendus un peu partout à l'annonce de l'effondrement d'une maison à Pompéi.

 

L'Antiquité rêvée par les publicitaires

S'il y a bien une publicité, d'ailleurs déclinée,  que l'on n'a pas pu rater durant les fêtes de fin d'année, c'est celle qui nous explique qu'Ulysse a amené sur l'Olympe des chocolats ainsi que leur recette, mais que Zeus l'a laissée s'échapper,  nous permettant à nous, pauvres mortels, de nous approprier également le chocolat...

http://www.youtube.com/watch?v=h31JfFOU0qo

http://www.youtube.com/watch?v=Fc8MYzHSRVY&feature=related

http://www.youtube.com/user/oscardu26#p/a/u/0/QvNA3K6xH1A

 

La publicité est très esthétique, et nous présente les Dieux dans un décor voulu crédible (colonnes grecques, belles tenues vaporeuses, bijoux dorés)  mais on ne peut pas s'empêcher à chaque détail de déplorer une vision « caricaturale»... Bien sûr il ne s'agit que d'une publicité, mais quand on sait qu'elle va nourrir l'imagination de milliers de personnes sur l'Olympe et ses Dieux, il y a de quoi s'inquiéter.

Dans la même veine, il y a eu cette publicité avec Aphrodite. Rien de tel pour promouvoir une boisson 100% marketing que d'utiliser encore une fois les ficelles qui fonctionnent  et tant pis si ces ficelles sont usées jusqu'à la corde !

http://www.youtube.com/watch?v=rEOO-1wPlg8

 

Ce n'est pas l'antiquité que l'on veut montrer, c'est l'image que l'on en a : une image esthétisée...

 

L'Antiquité dans les films et séries en 2010...

Ces dernières années, nous avions été gâtés avec la série « Rome », petit trésor tant on sent qu'un conseiller technique sur l'Antiquité avait été engagé... et surtout écouté et on en venait presque à rêver que ces films bâclés - comme « Troie » et son budget colossal sur les décors mais ridicule sur les conseils historiques -  étaient loin derrière nous.

2010 a été l'année de l'Antiquité et de la mythologie sur les écrans... La preuve avec une petite rétrospective de ce qui est sorti :

-         « Agora » de Alejandro Amenábar  en janvier 2010, film historico-philosophique.

-         « Percy Jackson, le voleur de foudre » de Chris Colombus en février 2010, superproduction américaine.

-         « Le Choc des Titans, » de Loïc Leterrier en avril 2010

-         « Centurion » de Neil Marshall en juillet 2010 et son doux pitch « la légende s'inscrit dans le sang » (tout un programme !)

-         « Spartacus, Blood and Sand» série dont la première saison a été diffusée en France à partir d'octobre.

Si l'on devait faire un bilan, il faudrait mettre « Agora » de côté (seul film de cette liste à n'avoir rencontré un succès auprès du grand public que très mitigé...), et se dire que ce n'est guère encourageant. Le peplum fait rêver, à condition d'utiliser toujours les mêmes clichés : la tarte à la crème de la mythologie, du héros, du gladiateur, du sanguinolent, su spectaculaire, de la toge à tout va...

 

En 2011, devrait sortir un court-métrage qui est encore en post-production, « La Conscience de Sisyphe », d'une très jeune réalisatrice, Sarah Beaulieu. Le sujet est intéressant : Grèce, -105. Un mythe raconte la légende de Sisyphe, ancien roi haï et puni par les dieux pour avoir échappé par deux fois à la mort. Un jeune gladiateur, obsédé par son propre sort, parcourt le pays pour retrouver sa trace et percer le secret de l'immortalité.

Durant cette errance à travers les plaines, les côtes et les forêts d'une Grèce aux paysages infinis, il croisera la route de personnages très différents ... Et finira par comprendre que ce n'est pas la mort qui compte, mais ce que l'on fait de sa vie.

Les quelques extraits que l'on peut déjà voir donnent l'impression d'un travail soigné, espérons que cela soit de bon augure pour 2011 et que c'est bien l'antiquité que l'on interroge, et non l'idée que l'on s'en fait.

http://vimeo.com/9952382

 

et dans les bandes dessinées

La moisson 2010 des Bandes Dessinées ayant rapport avec le monde antique est assez importante : au moins 35 titres recensés.

http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?rubrique49

Qu'en penser ? Pas grand chose à vrai dire. Il y a des bandes dessinées pour tous les genres, du très (trop?) sérieux (« Alix, le testament de César », de Venanzi et feu Martin), du novateur (« Pour l'Empire », de Vivès et Merwan), du très bien documenté (« l'Âge de Bronze » de Shanower), du frais (« Lou » de Durbiano), du 100% testostérone (« Hercule », de Wijaya et Moore), du documentaire (« Les Voyages d'Alix »), du documentaire opportuniste raté (« Hypathie » de Pécout), du parodique (« Sarkozix » de Basile...)

 

 

L'Antiquité = des petites phrases, des mots, un peu d'érudition...

Un peu d'optimiste cependant, puisque dans dans de nombreuses séries, ou films, on peut noter en ce moment des clins d'oeil aux langues anciennes, souvent bien documentés :

-         Dans la saison 5 de la série Dexter, un nouveau personnage fait son apparition : La Lumineuse « Lumen » dont le prénom est choisi à bon escient, en accord avec son étymologie.

http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article3818

 

-         Et pendant que l'on est dans les prénoms de personnages, on peut évoquer le prénom d'un des personnages de la série Grey's anatomy : « Calliope Iphigenia Torres » surnommée Callie.

 

-         Dans la saison 1 de « Happy Town », c'est la « vis major » qui est invoquée et expliquée ainsi que d'autres références (un corbeau qui répond au nom de Cicéron...)

http://www.lexagone.com/dico/dico.php?ref_dico=Vis%20major&lettre=V

http://www.youtube.com/watch?v=hSnwFayEUVc

-         Le titre du film « inception » permet de faire une belle balade dans le Gaffiot pour lui donner un sens multiple qui colle avec le film.

http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article3465

 

Utiliser ses connaissances pour donner du sens à l’actualité

Vous aurez peut-être reconnu dans cet intitulé un item du socle commun des connaissances et compétences qui se met en place dans les collèges avec plus ou moins de douleur... un des items qui colle parfaitement avec l'optique des cours de langues anciennes, mais plus généralement avec ce que l'on doit retenir de l'antiquité... N'oublions jamais que parler de l'antiquité, c'est aussi montrer le présent, l'expliquer, l'éclairer à l'aune de ce qui s'est fait... et qui souvent ne fait que se répéter. Mais ça, on ne peut le savoir que si l'on connaît bien l'antiquité, et non son image. L'enseignement des langues anciennes a encore sa place pour éduquer réellement et rétablir une image plus sérieuse de l'Antiquité.