Par Marjorie Lévèque et Robert Delord
Pour tous
Le Viol de Lucrèce
De quoi alimenter le volet Histoire des Arts du cours de latin, le site Latine Loquere nous propose, comme oeuvre du mois, le viol de Lucrèce par Tarquin peint par le Titien et conservé au Fitzwilliam Museum de l'université de Cambridge. Le site fournit à la fois une analyse du tableau en images ainsi qu'une analyse version texte qui ne demande qu'à être enrichie de manière contributive (cliquer sur le lien « commenter cet article » en bas de la page)
Lire et participer à l'analyse du tableau sur le site Latine Loquere :
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article3777
News de l'Antic : dernier numéro 2010
Le numéro de décembre 2010 de l'excellent News de l'Antic que nous devons à notre collègue strasbourgeoise, Christine Rempp est disponible à l'adresse :
http://www.ac-strasbourg.fr/sections/enseignements/secondai[...]
Voyage au pays des papyri
Le Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire propose sur son site un voyage dans le monde des livres de l'Antiquité classique, papyrus, parchemin, ostraca, et autres tablettes... Une exposition virtuelle facile d'accès et vraiment très complète.
Visiter l'exposition virtuelle :
http://www2.ulg.ac.be/facphl/services/cedopal/exposition/visite.htm
Le concours Cicero gagne la province
Patrick Voisin, son créateur, nous informe que Bordeaux rejoint le concours CICERO le 26 mars 2011 : un centre de composition sera ouvert au lycée Camille Jullian, grâce à l'aide de l'ArelaBor.
Avec Paris, Strasbourg, Nancy, Avignon, Lille, Le Mans, Lorient et Nice, ce sont 9 centres qui permettront aux candidats de faire vivre les langues et cultures de l'Antiquité.
En savoir plus et participer au concours Cicero avec ses élèves :
http://concourseuropeencicerofr.blogspot.com/
Pour le prof
Environnements hypertexte
Le site des Itinera Electronica et des Odoi Electronikai propose de nombreux nouveaux environnements hypertexte : Grégoire le Grand, Macrobe, Pline l'Ancien, Solin, Stace, Tertullien, Varron, Guillaume de Tyr, Quintilien, Cyprien, Palladius, Cicéron, Paul Diacre.
De nombreuses lectures en perspective pour les longues soirées d'hiver.
Découvrir les nouveaux environnements hypertexte sur le site de l'UCL :
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/
Textes conseillés dans les nouveaux programmes de latin au collège
Le site du Lycée-Collège du Diois a entrepris de mettre en ligne les textes conseillés dans les nouveaux programmes des Langues et Cultures de l'Antiquite´ accompagnés d'un appareillage lexical et grammatical. Les textes appareillés tiennent sur une page A4 et sont proposés au format pdf.
Deux nouveaux textes appareillés sont d'ores et déjà disponibles :
- Champions de la République : consuls père & fils (Aulu-Gelle, Nuits Attiques, II, 2, 13)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article3857
- « We are the champions ! » ou la supériorité de l'armée romaine (Ve´ge`ce, De l'art militaire, I, 1)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article3877
Découvrir les autres textes de la rubrique Textes Appareillés :
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?rubrique41
Manuscrits grecs en ligne
La British Library de Londres a mis en ligne une partie de son fonds de manuscrits grecs et propose un moteur de recherche multi-critères : mot clé, manuscrit, date...
Découvrir les manuscrits sur le site de la British Library :
http://www.bl.uk/manuscripts/Default.aspx
Juxtalinéaire rééditée
Gérard Gréco propose en ligne la réédition de la traduction juxtalinéaire du Catilina de Salluste par Maurice Croiset. Il s'agit d'une traduction juxtalinéaire de la collection Hachette de 1894. Le fichier pdf est disponible à l'adresse suivante :
http://gerardgreco.free.fr/spip.php?article24
Versions du mois
Les versions du mois de Michèle Tillard sont parues. Au programme, outre les corrigés de novembre, un extrait des Argonautica d'Apollonios de Rhodes (nouveau clin d'oeil au concours CICERO...), et une lettre de Sénèque.
Voir les versions grecques :
http://philo-lettres.pagesperso-orange.fr/versions_grecques.htm
Voir les versions latines :
http://philo-lettres.pagesperso-orange.fr/versions_latines.htm