Fabula, le partage des disciplines
Acta fabula et Fabula-LHT se sont associées et proposent ce mois-ci une étude croisée sur la question du « Partage des disciplines » qui interroge l'identité méthodologique des études littéraires.
A lire, notamment : un entretien avec Vincent Jouve, professeur de l’université de Reims, auteur de l’ouvrage Pourquoi étudier la littérature, qui aborde le thème des études de Lettres aujourd’hui.
Un dossier intéressant sur les manuscrits de Stendhal en ligne, pour une exploitation en lycée.
Les manuscrits de Stendhal en ligne, Cécile Meynard et Thomas Lebarbé : http://www.fabula.org/lht/8/8dossier/274-lebarbe
Réflexions sur l'explication de texte littéraire
A lire en ligne, au moment où les nouveaux programmes de français au lycée vont entrer en vigueur, les réflexions de Patrick Laudet, Inspecteur Général, sur l'activité principale du professeur de lettres : "l'explication de texte littéraire : un exercice à revivifier." L'auteur explore les dérives et les enjeux de l'exercice en allant au-delà des critiques désormais convenues sur l'approche dite techniciste. Il souhaite un rapport plus direct et plus vrai aux textes, ce qui signifie plus "littéral", plus "sensible", plus "interventionniste" aussi peut-être, à la lumière des travaux récents de Pierre Bayard. Il émet enfin quelques suggestions "modestes" : "encourager les professeurs à mieux choisir les textes, en adaptant notamment l'explication à leur nature, à leur longueur et à leur enjeu, savoir être très attentif aux détails pour dynamiser le commentaire, avoir le souci d'une meilleure implication personnelle dans la lecture et l'interprétation des textes."
http://media.eduscol.education.fr/file/Franc[...]
Travailler avec Desnos
Qui se rappelle le poète du Maréchal Ducono ?
Maréchal Ducono se page avec méfiance,
Il rêve à la rebiffe et il crie au charron
Car il se sent déjà loquedu et marron
Pour avoir arnaqué le populo de France.
L'école lui préfère souvent l'auteur des "Trente chantefables pour les enfants sages" dont La fourmi.
Une fourmi de dix-huit mètres
Avec un chapeau sur la tête,
Ça n'existe pas, ça n'existe pas.
Une fourmi traînant un char
Plein de pingouins et de canards,
Ça n'existe pas, ça n'existe pas.
Une fourmi parlant français,
Parlant latin et javanais,
Ça n'existe pas, ça n'existe pas.
Eh! pourquoi pas?
Le CNDP publie un dossier sur ce poète trop mal connu. Pascale Martin donne des pistes pour un travail interdisciplinaire sur l'auteur des deux poèmes, le combattant et l'amoureux de la vie.
http://www.cndp.fr/presence-litter[...]
Le Petit Larousse se met à la nouvelle orthographe
En reconnaissant des graphies comme bruler, boursoufflé, aigüe, pizzéria, il ruissèle, un compte-goutte, etc., Petit Larousse rejoint plusieurs autres dictionnaires déjà à jour, dont le Dictionnaire Hachette, le Nouveau Petit Littré (éd. Garnier) et le dictionnaire Orthographe et difficultés du français (maison Robert).
http://www.nouvelleorthographe.info
Erratum : manuels numériques
Précisions et corrections sur le dossier du mois précédent concernant les nouveaux manuels numériques de 4e.
Le manuel du Livrescolaire.fr est accessible gratuitement à tous, et non pas nécessairement aux adoptants comme précisé dans l’article : www.lelivrescolaire.fr
Le manuel numérique Fleurs d’encre est gratuit en offre découverte jusqu’au 1er décembre. La licence enrichie est de 59 euros pour quatre ans. Les enseignants ont la possibilité en cliquant sur « Voir un extrait » de télécharger une démo du manuel numérique enrichi (deux chapitres et leurs ressources multimédias complémentaires) :
http://www.enseignants.hachette-education.com/college_F[...]
Pour Terre des lettres, l’éditrice numérique Corentine Gasquet nous fait savoir que dans la version complète de nombreuses ressources sont proposées : vidéos (issus de différents fonds), animations flash sur des oeuvres d’art, exercices interactifs, fiches d’activités...
« Concernant les ressources audio, nous ne travaillons pas uniquement avec litteratureaudio.com. La version de démonstration comprend un extrait des Trois Mousquetaires (éditions Autrement Dit). Dans la version complète, nous aurons de nombreux extraits de textes lus par des comédiens.
Concernant les fonctionnalités du manuel numérique, nous proposons également un système de podcast. Le professeur peut s’enregistrer ou enregistrer ses élèves et sauvegarder le fichier dans le menu Mes cours
Autre nouveauté 2011 pour les manuels numériques premium Nathan, ils sont disponibles sur clé USB avec un espace mémoire pour l’enseignant (4 Go pour enregistrer ses cours, personnaliser le manuel, ajouter des documents, etc.) »
http://www.nathan.fr/terredeslettres/