Par Béatrice Crabère
Sitac recense les séquences pédagogiques
Voici une excellente initiative ! Les séquences pédagogiques validées par l’institution et mises en ligne sur différents sites du Web (mutualisation sur Sitac, Langues en Ligne du CNDP, Emilangues) ont été recensées et classées par l’Inspection de russe par niveau du CECRL. Il ne reste au professeur qu’à trouver comment les rattacher au programme culturel en vigueur (pour les plus anciennes), et elles sont utilisables pour la constitution des dossiers.
Sur Sitac :
http://www.sitac-russe.fr/spip.php?article1015
Un dossier sur Carnaval
Sitac nous donne un lien vers le portail Interlangues de l’académie de Versailles, où figure un dossier sur le thème de Carnaval dans plusieurs pays, dont la Russie. Merci à Youlia Nelioubina pour sa contribution ! On y trouve des explications en français sur les traditions (origine et coutumes) et des ressources : de nombreux sites de recettes de crêpes, des galeries de photos de fêtes costumées et jeux dans la neige de printemps, et, le plus intéressant, deux textes classiques et des reproductions de tableaux.
On regrettera l’absence de ressources pour l’oral.
On remarquera à l’occasion de cette visite le changement de rubriquage sur Sitac, avec cette nouvelle appellation « carrefour pédagogique ».
http://www.langues.ac-versailles.fr/spip.php?article93#outil_sommaire_3
Découvrir le Baïkal avec Nicolas Vannier
L’Odyssée sauvage va bientôt repasser la frontière mongole et arriver sur le territoire russe. Le CNDP (CANOPE maintenant) met à disposition des enseignants un accompagnement pédagogique (outils et suggestions d’activités) pour le cycle 3 et le début du collège. Plus axé sur l’écriture en français, la géo et les DD, les enseignants de russe pourront peut-être s’en inspirer.
http://www.cndp.fr/odyssee-sauvage/
CANOPE organise également un concours dont le prix est une rencontre avec l’aventurier :
http://www.cndp.fr/actualites/article/lodyssee-sauvage-jeu-concours[...]
25 photos de Cartier-Bresson sur l’époque soviétique
Les photos du célèbre photographe français initialement publiées en 1955 dans Life sont en ligne sur le site « Novosti v fotografiach », à l’occasion de la rétrospective du Centre Pompidou de Paris.
http://bigpicture.ru/?p=472672