Par Christophe Jaeglin

Des  précisions sur les échanges individuels  et voyage virtuel

Echanges franco-alllemands

Le B.O. n°34 publie deus notes concernant les prix Sauzay et Voltaire. Le premier  propose un séjour de 3 mois en Allemagne à des collégiens et lycéens. Le prix Voltaire invite des lycéens à un séjour long en Allemagne de mars à août 2009. " Le programme Voltaire repose sur la confiance de chacun des deux partenaires envers le système d'enseignement du pays voisin. Un élève qui aura fait le choix d'une mobilité de longue durée ne devra pas être pénalisé au seul motif de l'existence éventuelle de décalages entre les programmes et les méthodes de travail en vigueur dans chacun des deux pays."

http://www.education.gouv.fr/cid22354/menc0800666n.html

http://www.education.gouv.fr/cid22355/menc0800667n.html

Voyage virtuel en Autriche et en Suisse

 Pour ceux qui n’auraient pas assez voyagé cet été, il y  possibilité de se rattraper et de visiter les pays germanophone en passant par ce site qui est une vraie webquest en 20 jours ; le niveau de langue est parfois un challenge pour nos lycéens (expressions dialectales et autres surprises du genre sont intégrées), mais le tout en devient d’autant plus réaliste! En savoir plus :

http://www.deutschlernreise.de/